其他職務
同傳
工作內容
負責直播時提供同傳服務，通常需要較高的外語水準，且需要充足的時間。
推薦工具
FHChen0420/LyricDanmu 同傳彈幕工具，主要用於自動添加/切換彈幕前綴
錄播
工作內容
負責提供主播的錄播服務。通常需要至少一臺服務器和一定的網路知識來提供穩定的服務。
危險
因為一些特殊原因，特別不推薦使用國內的網盤平臺，比如百度網盤、阿裏網盤等
推薦工具
acgnhiki/blrec 嗶哩嗶哩自動化錄播軟體
B站錄播姬 嗶哩嗶哩自動化錄播軟體
Rclone 將網盤目錄映射到在地的工具
rclone-webui-react Rclone官方的可視化操作界麵
程式
工作內容
為字幕組提供技術性服務，如：推文抓取、翻譯機器人等
推薦工具
cn-matsuri/matsuri_translation 推特嵌字機
Mrs4s/go-cqhttp QQ機器人框架
輿情管理
工作內容
對主播相關輿情的監控和回應
通常不會由一個人專門負責，且所有行為須經其他組員同意
監控範圍 通常包括：嗶哩嗶哩話題及相關評論區、nga虛擬區等